简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

megaloblastic anemia معنى

يبدو
"megaloblastic anemia" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فقر الدم الضخم الأرومات
أمثلة
  • Vitamin B12 deficiency results in megaloblastic anemia and may present as glossitis.
    نتائج نقص فيتامين بي 12 في فقر الدم الضخم الأرومات وقد تظهر بشكل التهاب اللسان.
  • The idea that folic acid deficiency could cause megaloblastic anemia was not new.
    الفكرة القائلة بأن نقص حمض الفوليك يمكن أن يسبب فقر الدم الضخم الأرومات لم يكن جديدًا.
  • A type of anemia known as megaloblastic anemia is often but not always present.
    نوع من انخفاض كريات الدم الحمراء المعروفة باسم فقر الدم الضخم الأرومات قد يكون أحياناً حاضراً لكن ليس بصورة دائمة.
  • Thus all of the DNA synthetic effects of B12 deficiency, including the megaloblastic anemia of pernicious anemia, resolve if sufficient dietary folate is present.
    وهكذا ، فإن جميع التأثيرات الاصطناعية للحمض النووي لنقص فيتامين ب 12 ، بما في ذلك فقر الدم الضخم الأرومات من فقر الدم الخبيث ، تحل إذا كان هناك ما يكفي من حمض الفوليك موجود في الغذاء.
  • Megaloblastic anemia not due to hypovitaminosis may be caused by antimetabolites that poison DNA production directly, such as some chemotherapeutic or antimicrobial agents (for example azathioprine or trimethoprim).
    قد يكون سبب فقر الدم الضخم الأرومات ليس بسبب عوز الفيتامين ولكن بسبب مضادات الأيض التي تسمم إنتاج الحمض النووي مباشرة، مثل العلاج الكيميائي أو بعض العوامل المضادة للجراثيم (على سبيل المثال أو ميثوبريم الآزويثوبرين).
  • The National Institutes of Health (NIH) has found that "Large amounts of folic acid can mask the damaging effects of vitamin B12 deficiency by correcting the megaloblastic anemia caused by vitamin B12 deficiency without correcting the neurological damage that also occurs", there are also indications that "high serum folate levels might not only mask vitamin B12 deficiency, but could also exacerbate the anemia and worsen the cognitive symptoms associated with vitamin B12 deficiency".
    وجدت معاهد الصحة الوطنية الأمريكية بأن "كميات كبيرة من حمض الفوليك يمكن أن تخفي الآثار الضارة لنقص فيتامين ب 12 عن طريق تصحيح فقر الدم ضخم الأرومات التي يكون سببه نقص فيتامين ب 12 من دون تصحيح الضرر العصبي الذي يحدث أيضاً"، هنالك أيضاً دلائل بأن " مستويات مرتفعة للفولات (ملح حمض الفوليك) قد لا يخفي فقط نقص فيتامين ب 12 بل يمكنه أيضاً أن يفاقم فقر الدم ويفاقم الأعراض الإدراكية المرتبطة مع نقص فيتامين ب 12".
تعريف الإنجليزية
  • anemia characterized by many large immature and dysfunctional red blood cells (megaloblasts) in the bone marrow; associated with pernicious anemia
    مرادفات: megaloblastic anaemia,